Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلما أسرعت بالخروج من هنا ، كان هذا أفضل
Bulgarian[bg]
Колкото по-бързо се махна оттук, толкова по-добре
Czech[cs]
Čím dřív budu odsud, tím líp.
Greek[el]
Όσο πιο σύντομα βγω από εδώ τόσο το καλύτερο.
English[en]
The sooner I'm outta here, the better.
Spanish[es]
Cuanto antes salga de aquí, mejor.
Estonian[et]
Mida varem ma siit minema saan, seda parem.
French[fr]
Plus tot je serais sorti mieux se sera.
Hebrew[he]
ככל שאצא מכאן יותר מהר, כך יהיה יותר טוב.
Hungarian[hu]
Minnél hamarabb eltűnök, annál jobb.
Italian[it]
Prima usciro'da qui e meglio sara'.
Polish[pl]
Im szybciej stąd wyjdę, tym lepiej.
Portuguese[pt]
Quanto antes eu sair daqui, melhor.
Serbian[sr]
Što pre odem odavde, bolje.
Turkish[tr]
Dua et, yakında çıkışı bulalım.