Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
aa) pomoci uprchlíkům a přesídleným či vysídleným osobám;
Danish[da]
(aa) bistand til flygtninge og hjemstedsfordrevne
German[de]
(aa) Hilfe für Flüchtlinge, Vertriebene und entwurzelte Bevölkerungsgruppen;
Greek[el]
(κη) την παροχή βοήθειας στους πρόσφυγες και στους εκτοπισθέντες ή εκριζωθέντες·
English[en]
(aa) aid for refugees, and displaced or uprooted persons;
Spanish[es]
aa) la ayuda a los refugiados y a las personas desplazadas o desarraigadas;
Estonian[et]
(aa) abi põgenikele ja ümberpaiknenud või kodukohast lahkuma sunnitud isikutele;
Finnish[fi]
aa. pakolaisten ja muiden kotipaikastaan siirtymään joutuneiden henkilöiden auttaminen;
French[fr]
(aa) l'aide aux réfugiés et aux personnes déplacées ou déracinées;
Hungarian[hu]
aa) a menekülteknek és a lakóhelyüket elhagyni kényszerült vagy otthonuktól elszakadt személyeknek nyújtott támogatás;
Italian[it]
(aa) gli aiuti ai profughi e agli sfollati;
Lithuanian[lt]
(aa) pagalba pabėgėliams ir iškeldintiems ar ištremtiems asmenims;
Latvian[lv]
(aa) palīdzību bēgļiem un pārvietotām personām vai personām, kas zaudējušas saikni ar dzimteni;
Dutch[nl]
aa) hulp aan vluchtelingen en aan ontheemde en ontwortelde bevolkingsgroepen;
Polish[pl]
aa) pomocy dla uchodźców i osób przeniesionych lub pozbawionych korzeni;
Portuguese[pt]
(aa) aos refugiados e às pessoas deslocadas ou desenraizadas;
Slovak[sk]
(aa) pomoc utečencoch a premiestneným osobám a osobám bez zázemia;
Slovenian[sl]
(aa) pomoč beguncem ter razseljenim ali izkoreninjenim osebam;
Swedish[sv]
(å) Stöd till flyktingar och till personer som tvingats lämna sin hembygd.