Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من عام 1992 إلى عام 1994: باحث معاون في المجلس الهندي للبحث في العلاقات الاقتصادية الدولية بنيودلهي، إذ ساعد في الاضطلاع بمشاريع دراسات أصدرت الوزارة الهندية للتجارة والصناعة تكليفات بإجرائها بشأن المعدلات الفعلية للحماية في قطاع الصناعة الهندية وأثر تحرير الاقتصاد على معدلات التبادل التجاري بالمقارنة بين القطاعين الزراعي والصناعي في الهند.
English[en]
1992-1994: Research associate at the Indian Council for Research in International Economic Relations in New Delhi, assisting in study projects commissioned by the Indian Ministry of Commerce and Industry on effective rates of protection in Indian industry and the impact of economic liberalization on the terms of trade between agriculture and industry in India.
Spanish[es]
1992-1994: Como investigador asociado del Consejo de Investigaciones sobre las Relaciones Económicas Internacionales de la India, en Nueva Delhi, prestó asistencia en proyectos de estudios solicitados por el Ministerio de Comercio e Industria de la India sobre las tasas efectivas de protección de la industria del país y los efectos de la liberalización económica sobre las relaciones de intercambio entre la agricultura y la industria en la India.
French[fr]
1992-1994 : Attaché de recherche au Conseil indien pour la recherche sur les relations économiques internationales à New Delhi, où il participe à des projets de recherche exécutés à la demande du Ministère du commerce et de l’industrie indien sur les taux de protection effective dans l’industrie indienne et les effets de la libéralisation économique sur les termes de l’échange entre l’agriculture et l’industrie en Inde.
Russian[ru]
1992–1994 годы: младший научный сотрудник в Индийском совете научных исследований в области международных экономических отношений в Дели, оказывал помощь в осуществлении исследовательских проектов по линии Министерства торговли и промышленности Индии, которые касались мер протекционизма в промышленности Индии и воздействия либерализации экономики с точки зрения торговли между сельскохозяйственным и промышленным секторами Индии.
Chinese[zh]
1992年至1994年:在新德里的印度国际经济关系研究理事会担任研究助理,协助进行印度工商部委托的研究项目,研究印度工业的有效保护比率以及经济自由化对印度农业和工业之间贸易条件的影响。