Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
اتمنى ان لاتمانعي اني اخذتُ مفتاحك البديل
English[en]
Hope you don' t mind that I took your spare key
Finnish[fi]
Toivottavasti, et suutu kun otin vara- avaimesi
Polish[pl]
Mam nadzieję, że się nie gniewasz, że wzięłam twój zapasowy klucz
Slovenian[sl]
Upam, da se ne jeziš, ker sem vzela rezervni ključ
Serbian[sr]
Nadam se da se ne ljutiš što sam uzela tvoj rezervni ključ
Turkish[tr]
Anahtarını çoğaltmama kızmamışsındır inşallah