Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Anti‐Terrorist Statute should under no circumstances be invoked against any indigenous people charged with an offence as a result of involvement in legitimate action to resist, oppose or protest against violations committed against them by any armed group.
Spanish[es]
Los indígenas que sean acusados de algún delito por estar involucrados en legítimas actividades de resistencia, defensa o protesta ante las violaciones de las que son víctimas por parte de algún actor armado no deberán, bajo ninguna circunstancia, ser objeto de la aplicación del estatuto antiterrorista.