Besonderhede van voorbeeld: -6583766537424155558

German

Soll das heißen, dass Sie als Vulkanier sich besser mit den Medusen verbinden können als ich?

Greek

Είναι μήπως υπενθύμιση πως ως Βoυλκάνιoς μπoρείτε να επικoινωνήσετε με τoυς Μεδoυσιανoύς καλύτερα από μένα;

English

Is it a reminder that as a Vulcan you can mind-link with the Medusans far better than I could?

Spanish

¿Es un recordatorio de que como vulcano usted puede unir su mente a la de los medusinos mejor que yo?

French

Est-ce pour me rappeler qu'étant vulcain, vous pouvez communiquer avec les Médusiens mieux que moi?

Hungarian

Ez emlékeztető nekem, hogy vulkániként ön könnyebben tudatkapcsolatba lép a medúzaiakkal, mint én?

Dutch

Wilt u daarmee zeggen dat u veel beter... zon link kan leggen dan ik?

Polish

To przypomnienie, że jako Volkan, może pan połączyć umysły z Medusanami o wiele lepiej niż ja?

Portuguese

É um lembrete que, como vulcano, você pode fundir a sua mente com os medusianos muito melhor do que eu poderia?

Russian

Это напоминание о том, что как вулканец вы можете установить связь с медузианцами лучше, чем я?

Serbian

Da li je to podsetnik da, kao Vulkanac, možete da se povežete um s Meduzijancima mnogo bolje od mene?

Turkish

Bir Vulcan olarak Medusanlarla benden daha iyi beyin-bağlantısı kuracağını mı hatırlatıyor?