Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако се случи нещо лошо в геополитически план в Северна Африка и Близкия изток?
Czech[cs]
Co když se stane něco špatného z geopolitického hlediska v severní Africe a na Středním východě?
Danish[da]
Hvad hvis der sker noget slemt rent geopolitisk i Nordafrika og Mellemøsten?
German[de]
Was, wenn nun in Nordafrika und dem Nahen Osten eine Katastrophe von geopolitischen Ausmaßen eintritt?
English[en]
What if something bad happens in geopolitical terms in northern Africa and the Middle East?
Spanish[es]
¿Qué pasa si algo malo sucede en términos geopolíticos en el norte de África y Oriente Medio?
Estonian[et]
Mis siis, kui geopoliitilises mõttes midagi juhtub Põhja-Aafrikas ja Lähis-Idas?
Finnish[fi]
Mitä jos jotain pahaa tapahtuu geopoliitiikan kannalta Pohjois-Afrikassa ja Lähi-idässä?
French[fr]
Que se passera-t-il si les choses évoluent défavorablement d'un point de vue géopolitique en Afrique du Nord et au Moyen-Orient?
Hungarian[hu]
Mi van akkor, ha geopolitikai értelemben valami baj történik Észak-Afrikában és a Közel-Keleten?
Italian[it]
Cosa faremo se accadrà qualcosa di geopoliticamente grave in Nordafrica e in Medio Oriente?
Lithuanian[lt]
Kas, jeigu atsitiks kas nors blogo geopolitine prasme šiaurės Afrikoje ir Artimuosiuose Rytuose?
Latvian[lv]
Kā būt gadījumā, ja ģeopolitiskā nozīmē kaut kas slikts notiek Ziemeļāfrikā un Tuvajos Austrumos?
Dutch[nl]
Stel dat er in geopolitieke termen iets ergs gebeurt in Noord-Afrika en het Midden-Oosten?
Polish[pl]
Co, jeśli coś złego w kategoriach geopolitycznych zdarzy się w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie?
Portuguese[pt]
E se, em termos geopolíticos, sobrevierem mudanças de efeitos graves no Norte de África e no Médio Oriente?
Romanian[ro]
Ce vom face dacă se va întâmpla ceva rău din punct de vedere geopolitic în nordul Africii și Orientul Mijlociu?
Slovak[sk]
Čo ak sa z geopolitického hľadiska zhorší situácia v severnej Afrike a na Blízkom východe?
Slovenian[sl]
Kaj če se zadeve v severni Afriki in na Bližnjem vzhodu obrnejo v geopolitično neugodno smer?
Swedish[sv]
Tänk om det inträffar ett geopolitiskt betydelsefullt tillbud i norra Afrika och Mellanöstern?