Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
През 2016 г. това звено публикува доклад, в който се подчертава, че публичните политики в рамките на Европейския съюз включват във все по-голяма степен постиженията на поведенческата икономика (9).
Czech[cs]
Oddělení vydalo v roce 2016 zprávu, v níž se zdůrazňuje, že veřejné politiky Evropské unie stále více využívají přínosy behaviorální ekonomie (9).
Danish[da]
Det har bl.a. offentliggjort en rapport i 2016, som understreger, at de offentlige politikker i EU i stigende grad integrerer bidrag fra adfærdsøkonomien (9).
German[de]
Das Referat hat 2016 einen Bericht veröffentlicht, in dem hervorgehoben wird, dass die Erkenntnisse der Verhaltensökonomie in der Politikgestaltung der Europäischen Union zunehmend genutzt werden (9).
Greek[el]
Δημοσίευσε μάλιστα μια έκθεση το 2016 στην οποία τονίζει ότι οι δημόσιες πολιτικές στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενσωματώνουν όλο και περισσότερο τις συνεισφορές της συμπεριφορικής οικονομίας (9).
English[en]
In 2016, it published a report which highlights the fact that EU public policies are increasingly incorporating elements of behavioural economics (9).
Spanish[es]
En 2016 publicó un informe en el que se destaca que las políticas públicas de la Unión Europea integran cada vez más las aportaciones de la economía del comportamiento (9).
Estonian[et]
Üksus avaldas 2016. aastal aruande, milles tuuakse esile, et Euroopa Liidu avaliku poliitika teostamisse kaasatakse järjest rohkem käitumisökonoomika elemente (9).
Finnish[fi]
Se julkaisi vuonna 2016 muun maussa raportin, jonka mukaan Euroopan unionin julkisessa politiikassa otetaan yhä enemmän huomioon käyttäytymistaloustieteen tulokset (9).
French[fr]
Elle a notamment publié un rapport en 2016, qui souligne que les politiques publiques au sein de l’Union européenne intègrent de plus en plus les apports de l’économie comportementale (9).
Croatian[hr]
Taj je odjel 2016. objavio izvješće u kojem se naglašava da se u javnim politikama u Europskoj uniji sve više primjenjuju doprinosi biheviorističke ekonomije (9).
Hungarian[hu]
Ez az egység többek között közzétett 2016-ban egy jelentést, amelyben hangsúlyozta, hogy az Unión belüli közpolitikák egyre inkább hasznosítják a viselkedés-gazdaságtan vívmányait (9).
Italian[it]
Essa ha, in particolare, pubblicato una relazione nel 2016, che sottolinea come le politiche pubbliche all’interno dell’Unione europea integrino in misura crescente gli apporti dell’economia comportamentale (9).
Latvian[lv]
Komisija 2016. gadā publicēja ziņojumu, kurā uzsvērts, ka Eiropas Savienībā sabiedriskajā politikā arvien vairāk izmanto uzvedības ekonomikas atziņas (9).
Maltese[mt]
Din ħarġet rapport fl-2016, li jenfasizza li l-politiki pubbliċi fl-Unjoni Ewropea jintegraw dejjem aktar l-benefiċċji tal-ekonomija komportamentali (9).
Dutch[nl]
Deze eenheid heeft in 2016 een rapport uitgebracht waarin wordt onderstreept dat de inbreng van de gedragseconomie steeds vaker wordt meegenomen in het overheidsbeleid in de EU (9).
Polish[pl]
Jednostka ta opublikowała między innymi w 2016 r. sprawozdanie, w którym podkreśliła, że polityka publiczna w Unii Europejskiej w coraz większym zakresie wykorzystuje osiągnięcia ekonomii behawioralnej (9).
Portuguese[pt]
Esta unidade publicou, nomeadamente, um relatório em 2016, no qual salienta que as políticas públicas na União Europeia integram cada vez mais os contributos da economia comportamental (9).
Romanian[ro]
Aceasta a publicat în 2016 un raport care subliniază faptul că politicile publice din cadrul Uniunii Europene integrează în măsură tot mai mare sugestiile economiei comportamentale (9).
Slovak[sk]
Útvar v roku 2016 zverejnil správu, v ktorej sa zdôrazňuje, že verejné politiky Európskej únie v narastajúcej miere využívajú prínosy behaviorálnej ekonómie (9).
Slovenian[sl]
Leta 2016 je ta skupina objavila pomembno poročilo, v katerem je poudarjeno, da javne politike v Evropski uniji vključujejo vse več dognanj vedenjske ekonomije (9).
Swedish[sv]
År 2016 offentliggjorde enheten bland annat en rapport där man betonar att den offentliga politiken i EU i allt större utsträckning integrerar bidrag från beteendeekonomin (9).