Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Namate misdaad, geweld en terrorisme toeneem, sal regerings hulle burgers waarskynlik al hoe fyner dophou.
Amharic[am]
ወንጀል፣ ጠበኝነትና አሸባሪነት እየጨመረ በሄደ መጠን መንግሥታት ዜጎቻቸውን በይበልጥ በዓይነ ቁራኛ መከታተላቸው አይቀርም።
Arabic[ar]
فيما تتفاقم حوادث الجرائم، العنف، والارهاب، من المرجح ان تبقي الحكومات مواطنيها تحت مراقبة متشددة.
Bulgarian[bg]
Докато престъпността, насилието и тероризмът продължават да се увеличават, правителствата вероятно ще следят все по–отблизо гражданите си.
Cebuano[ceb]
Samtang ang krimen, kapintasan, ug terorismo modaghan, mas bantayan pag-ayo sa mga gobyerno ang ilang mga lungsoranon.
Czech[cs]
S tím, jak se rozmáhá zločinnost, násilí a terorismus, budou vlády jednotlivých států pravděpodobně sledovat své občany stále bedlivěji.
Danish[da]
Efterhånden som der bliver mere og mere kriminalitet, vold og terrorisme, vil myndighederne sandsynligvis intensivere overvågningen af deres borgere.
German[de]
Da Verbrechen, Gewalt und Terrorismus zunehmen, werden Staaten ihre Bürger wahrscheinlich künftig immer genauer im Auge behalten.
Greek[el]
Καθώς αυξάνεται το έγκλημα, η βία και η τρομοκρατία, είναι πιθανό ότι οι κυβερνήσεις θα παρακολουθούν όλο και πιο προσεκτικά τους πολίτες τους.
English[en]
As crime, violence, and terrorism increase, governments will likely keep an ever closer eye on their citizens.
Spanish[es]
Conforme aumenten la delincuencia, la violencia y el terrorismo, es probable que los gobiernos intensifiquen la vigilancia de la población.
Estonian[et]
Kuritegevuse, vägivalla ja terrorismi kasvades hakkavad valitsused oma kodanikke tõenäoliselt veelgi hoolsamini jälgima.
Finnish[fi]
Rikollisuuden, väkivallan ja terrorismin lisääntyessä valtiot pitävät todennäköisesti kansalaisia entistä tarkemmin silmällä.
French[fr]
Étant donné l’augmentation de la criminalité, de la violence et du terrorisme, les gouvernements surveilleront probablement toujours de plus près leurs citoyens.
Hebrew[he]
סביר להניח שככל שהפשע, האלימות והטרור יגברו, כך יגבר גם הפיקוח של הרשויות על האזרחים.
Croatian[hr]
Kako se kriminal, nasilje i terorizam budu širili, tako će države vjerojatno još pažljivije motriti na svoje građane.
Hungarian[hu]
Ahogy a bűnözés, az erőszak és a terrorizmus terjed, az állami szervek valószínűleg még fokozottabban figyelik a polgáraikat, mint valaha.
Indonesian[id]
Seraya kejahatan, kekerasan, terorisme meningkat, pemerintah mungkin akan memperketat pengawasan terhadap warga negaranya.
Igbo[ig]
Ka mpụ, ime ihe ike, na iyi ọha egwu na-arị elu, o yikarịrị ka gọọmenti dị iche iche hà ga na-enyochakwu ụmụ amaala ha.
Iloko[ilo]
Bayat nga umad-adu ti krimen, kinaranggas, ken terorismo, ad-addan a sipsiputan ti adu a gobierno dagiti umilida.
Italian[it]
Dato che criminalità, violenza e terrorismo sono in aumento, è probabile che i governi controlleranno sempre più meticolosamente i cittadini.
Japanese[ja]
犯罪,暴力,テロが増大してゆくにつれ,各国政府はこれまでにも増して自国民を監視することになるでしょう。
Korean[ko]
범죄와 폭력과 테러가 기승을 부리다 보면, 정부들이 국민을 점점 더 철저하게 감시하게 됩니다.
Macedonian[mk]
Додека криминалот, насилството и тероризмот се во пораст, владите сѐ повеќе ќе ги држат на око своите граѓани.
Malayalam[ml]
അക്രമവും കുറ്റകൃത്യവും തീവ്രവാദവും വർധിച്ചുവരുന്നതിനാൽ ഗവണ്മെന്റുകൾ തങ്ങളുടെ പൗരന്മാരുടെമേൽ കൂടുതൽ ശക്തമായ നിരീക്ഷണം ഏർപ്പെടുത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Etter hvert som det blir mer og mer kriminalitet, vold og terrorisme, kommer myndighetene trolig til å holde borgerne under stadig grundigere oppsikt.
Nepali[ne]
अपराध, हिंसा र आतंकवाद बढ्दै गएपछि सरकारहरूले आफ्ना नागरिकहरूलाई अझ बढी नियाल्नेछन्।
Dutch[nl]
Naarmate criminaliteit, geweld en terrorisme toenemen, zullen regeringen hun onderdanen waarschijnlijk steeds nauwlettender in het oog houden.
Polish[pl]
Wraz ze wzrostem przestępczości, przemocy i terroryzmu rządy najprawdopodobniej będą baczniej kontrolować obywateli.
Portuguese[pt]
Com o aumento da criminalidade, da violência e do terrorismo, é provável que os governos vigiarão ainda mais de perto seus cidadãos.
Romanian[ro]
Pe măsură ce criminalitatea, violenţa şi terorismul iau amploare, guvernele îi vor supraveghea, probabil, şi mai îndeaproape pe cetăţeni.
Russian[ru]
Из-за роста преступности, насилия и терроризма правительства, вероятно, будут все более пристально следить за своими гражданами.
Slovak[sk]
Ako narastá zločinnosť, násilie a terorizmus, vlády určite budú ešte starostlivejšie sledovať svojich občanov.
Albanian[sq]
Ndërkohë që krimi, dhuna dhe terrorizmi shtohen, ka të ngjarë që qeveritë t’i mbajnë nën një vëzhgim edhe më të rreptë shtetasit e tyre.
Serbian[sr]
Kako se kriminal, nasilje i terorizam budu povećavali, vlade će verovatno još pomnije pratiti svoje građane.
Swedish[sv]
Med tanke på att brottsligheten, våldet och terrorismen ökar kommer myndigheterna troligen att skärpa sin övervakning av sina länders medborgare ännu mer.
Swahili[sw]
Inaelekea kwamba serikali zitazidi kuwachunguza kwa makini zaidi raia wake kadiri uhalifu, jeuri na ugaidi unavyozidi kuongezeka.
Congo Swahili[swc]
Inaelekea kwamba serikali zitazidi kuwachunguza kwa makini zaidi raia wake kadiri uhalifu, jeuri na ugaidi unavyozidi kuongezeka.
Tamil[ta]
குற்றச்செயல், வன்முறை, பயங்கரவாதம் ஆகியவை இன்றைக்கு எங்கு பார்த்தாலும் தலைவிரித்தாடுகின்றன; அதனால் அரசாங்கங்கள் தங்களுடைய குடிமக்களை முன்னொருபோதும் இல்லாத அளவில் உன்னிப்பாக கண்காணிக்கின்றன.
Tagalog[tl]
Habang dumarami ang krimen, karahasan, at terorismo, malamang na higit na mamanmanan ng mga gobyerno ang kanilang mga mamamayan.
Turkish[tr]
Suçlar, şiddet ve terörizm arttıkça, devletler vatandaşlarını her zamankinden daha yakın bir göz hapsine alacaklar.
Ukrainian[uk]
У міру того, як зростатиме рівень злочинності, насильство і тероризм, уряди, вірогідно, дедалі пильніше будуть стежити за своїми громадянами.
Yoruba[yo]
Bí ìwà ọ̀daràn, ìwà ipá, àti ìpániláyà ṣe ń peléke sí i, kò sí àní-àní pé àwọn ìjọba yóò túbọ̀ máa ṣọ́ àwọn aráàlú wọn lọ́wọ́ lẹ́sẹ̀.