Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أثق به
Czech[cs]
A já nevěřím jemu.
German[de]
Ich traue ihm nicht.
Greek[el]
Εγώ δεν τον εμπιστεύομαι.
English[en]
I don't trust him.
Spanish[es]
Yo no confio en él.
Persian[fa]
من بهش اطمينان ندارم.
Finnish[fi]
En luota häneen.
French[fr]
Je ne lui fait pas confiance.
Hebrew[he]
אני לא סומכת עליו.
Croatian[hr]
Ja ne vjerujem njemu.
Hungarian[hu]
Én se bízok benne.
Italian[it]
E io non mi fido di lui.
Dutch[nl]
Ik vertrouw hem niet.
Polish[pl]
Nie ufam mu.
Portuguese[pt]
Eu não confio nele.
Romanian[ro]
Nici eu nu am încredere în el.
Slovenian[sl]
Jaz ne zaupam njemu.
Serbian[sr]
Ja ne vjerujem njemu.
Turkish[tr]
Ben de ona güvenmiyorum.