Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Er barnet handicappet, psykisk eller fysisk, kan graviditeten afbrydes indtil niende måned.
German[de]
Ist das Kind behindert, geistig oder körperlich, kann es bis zum neunten Monat abgetrieben werden.
English[en]
If the child is handicapped, whether mentally or physically, it can be aborted up to the ninth month.
Spanish[es]
Si el niño es minusválido, mental o físicamente, puede abortarse hasta el noveno mes.
Finnish[fi]
Jos lapsi on vammainen joko henkisesti tai fyysisesti, se voidaan abortoida yhdeksänteen raskauskuukauteen asti.
French[fr]
Si l’enfant est handicapé, mental ou physique, l’avortement peut être pratiqué jusqu’au neuvième mois.
Dutch[nl]
Als het kind gehandicapt is, lichamelijk of geestelijk, dan kan het tot en met de negende maand worden geaborteerd.
Portuguese[pt]
Se a criança for portadora de deficiência, seja mental seja física, pode haver aborto até ao nono mês.
Swedish[sv]
Om barnet har något funktionshinder, mentalt eller fysiskt, kan det aborteras fram till den nionde månaden.