Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا دعم كبير جداً في كلا جانبي الحزبين
Bulgarian[bg]
Имаме стабилна подкрепа и от двете партии.
Czech[cs]
Máme většinovou podporu na obou stranách.
Danish[da]
Vi har stor støtte fra begge partier.
German[de]
Wir haben große Unterstützung auf beiden Seiten.
Greek[el]
Έχουμε μεγάλη υποστήριξη κι απ'τις δυο πλευρές.
English[en]
We have major support on both sides of the aisle.
Spanish[es]
Tenemos un apoyo grande de ambos partidos políticos.
Finnish[fi]
Meillä on merkittävä tuki molemmilta puolilta.
French[fr]
On a le soutien des deux camps.
Hebrew[he]
יש לנו תמיכה משמעותית משני צדי המתרס.
Croatian[hr]
Uživamo veliku podršku obje stranke.
Hungarian[hu]
Mindkét pártban jelentős támogatóink vannak.
Italian[it]
Abbiamo ampio supporto da entrambe le parti.
Dutch[nl]
We hebben veel steun aan beide kanten.
Polish[pl]
Popiera nas bardzo wielu członków obu partii.
Portuguese[pt]
Temos um grande apoio em ambos os lados.
Romanian[ro]
Avem sprijin important de la ambele partide.
Russian[ru]
У нас большая поддержка обеих партий.
Serbian[sr]
Uživamo veliku podršku obe stranke.
Swedish[sv]
Vi har stort stöd på båda sidor.
Turkish[tr]
Her iki tarafın da büyük desteğini alacağız.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có được sự ủng hộ lớn từ cả hai phía.
Chinese[zh]
我们 在 两党 都 广受 支持