Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و " شيكو " مجرد تابع.
Bulgarian[bg]
И Чико... последовател.
Czech[cs]
A Chico se nechal vždycky zviklat.
Danish[da]
Chico følger efter.
German[de]
Und Chico ein Mitläufer.
Greek[el]
Ο Τσίκο... Απλά ακολουθούσε.
English[en]
And Chico... a follower.
Spanish[es]
Y Chico lo sigue.
Finnish[fi]
Chico on seuraaja.
French[fr]
Et Chico suit.
Hebrew[he]
וצ'יקו.. עקב אחריו.
Croatian[hr]
A Chico je sljedbenik.
Hungarian[hu]
Chico pedig követte.
Indonesian[id]
Dan Chico cuma menuruti.
Italian[it]
E Chico... un gregario.
Norwegian[nb]
Og Chico følger.
Dutch[nl]
En Chico een volger.
Polish[pl]
Chico szedł za nim.
Portuguese[pt]
E o Chico, um seguidor.
Romanian[ro]
Si Chico... o floare.
Russian[ru]
А Чико... прихвостнем.
Serbian[sr]
A Čiko ga je pratio.
Swedish[sv]
Och Chico den som följer.
Turkish[tr]
Chico da hep peşinden gitmiştir.