Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- priser og bud for kvaliteter af oliefroe, der ikke normalt omsaettes paa det frie marked
German[de]
- alle Preise oder Angebote für Ölsaaten einer Qualität, die auf dem freien Markt gewöhnlich nicht verkauft wird;
Greek[el]
- τις τιμές ή προσφορές που αφορούν ελαιούχους σπόρους ποιότητας που δεν πωλούνται συνήθως στην ανοικτή αγορά,
English[en]
- any price or offer relating to oil seeds of a quality not usually sold on the open market,
Spanish[es]
- cualquier precio u oferta correspondiente a semillas oleaginosas de una calidad que no se venda normalmente en el mercado libre;
Finnish[fi]
- kaikki hinnat ja tarjoukset, jotka liittyvät öljykasvien siemeniin, jotka ovat laadultaan sellaisia, ettei niitä tavallisesti myydä vapailla markkinoilla,
French[fr]
- tout prix ou offre relatif à des graines oléagineuses d'une qualité non habituellement vendue sur le marché libre,
Italian[it]
- riguardanti semi oleosi di una qualità che non viene solitamente venduta sul mercato libero;
Dutch[nl]
- elke effectieve of geboden prijs voor oliehoudend zaad van een voor de vrije markt ongebruikelijke kwaliteit,
Portuguese[pt]
- os preços ou ofertas referentes a sementes oleaginosas de qualidades que não sejam geralmente vendidas no mercado livre,
Swedish[sv]
- Priser och anbud som avser oljeväxtfrö av en kvalitet som normalt inte säljs på den öppna marknaden.