Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Humeur beteuel
Amharic[am]
□ ቁጣን መቆጣጠር
Arabic[ar]
□ اضبط اعصابي
Bemba[bem]
□ Ukukanafulwa bwangu
Bulgarian[bg]
□ Да контролирам емоциите си
Cebuano[ceb]
□ Makontrolar ang kasuko
Czech[cs]
□ Ovládat se
Danish[da]
□ Styre mit temperament
German[de]
□ Mich besser im Griff haben
Efik[efi]
□ Ndikara iyatesịt
Greek[el]
□ Να ελέγχω τα νεύρα μου
English[en]
□ Control temper
Spanish[es]
□ Controlar tu carácter
Estonian[et]
□ Hoida meelerahu
Finnish[fi]
□ Parempi itsehillintä
French[fr]
□ Ne pas me mettre en colère.
Guarani[gn]
□ Ajejokokuaave ha ani chepochyrei
Croatian[hr]
□ imati više samosvladavanja
Haitian[ht]
□ Metrize tèt mwen
Hungarian[hu]
□ Uralkodni tudjak magamon
Armenian[hy]
□ Ինքնատիրապետում ունենալ
Indonesian[id]
□ Mengendalikan emosi
Igbo[ig]
□ Ịkwụsị iwe oké iwe
Iloko[ilo]
□ Kontrolek ti pungtotko
Italian[it]
□ Padroneggiarmi di più
Japanese[ja]
❏ 怒りを抑える
Georgian[ka]
□ ემოციების გაკონტროლება
Korean[ko]
□ 화를 잘 참는다.
Lingala[ln]
□ Kosilikaka mpambampamba te
Lao[lo]
□ ຄວບຄຸມ ອາລົມ
Lithuanian[lt]
□ Išmokti valdytis
Malagasy[mg]
□ Tsy ho mora tezitra
Macedonian[mk]
□ Да не избувнуваш
Maltese[mt]
□ Nikkontrolla t- tempra
Burmese[my]
□ ဒေါသကိုထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့
Norwegian[nb]
□ Ha kontroll over temperamentet
Dutch[nl]
□ Meer zelfbeheersing
Northern Sotho[nso]
□ Go laola pefelo
Nyanja[ny]
□ Ndisamakwiye msanga
Polish[pl]
□ Będę lepiej panować nad emocjami.
Portuguese[pt]
□ Controlar o temperamento
Rundi[rn]
□ Gucungera ishavu
Romanian[ro]
□ Să am stăpânire de sine
Russian[ru]
□ Научиться владеть собой
Kinyarwanda[rw]
□ Kumenya kwifata
Sinhala[si]
□ කෝපය පාලනය කරගන්න
Slovak[sk]
□ vedieť sa ovládať
Slovenian[sl]
□ Nadzorovati jezo
Shona[sn]
□ Kudzora hasha
Albanian[sq]
□ Të mbaj nën kontroll zemërimin
Serbian[sr]
□ Kontrolisati svoju narav
Southern Sotho[st]
□ Ho laola bohale
Swedish[sv]
□ Behärska humöret
Swahili[sw]
□ Kuzuia hasira
Congo Swahili[swc]
□ Kuzuia hasira
Thai[th]
□ ควบคุม อารมณ์
Turkmen[tk]
□ Özüňe erk etmek
Tagalog[tl]
□ Kontrolin ang galit
Tswana[tn]
□ Go laola bogale
Turkish[tr]
□ Öfkemi kontrol etmek
Tsonga[ts]
□ Ku nga vi na ximbilwambilwana
Ukrainian[uk]
□ Виявляти самовладання
Venda[ve]
□ U sa fhela mbilu
Vietnamese[vi]
□ Kiềm chế tính nóng nảy
Xhosa[xh]
□ Ukungabi nomsindo okhawulezayo
Yoruba[yo]
□ Mi ò fẹ́ tètè máa bínú mọ́
Zulu[zu]
□ Ukulawula intukuthelo