Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Kommissionen ønsker for denne sektor at fremme en politik gående ud på eksport fra det fri marked og privat oplagring, idet eksport fra offentlig intervention er klart dyrere.
German[de]
Die Kommission möchte in diesem Bereich eine Politik der Ausfuhr vom freien Markt und aus der privaten Lagerhaltung fördern, da die Ausfuhr aus der öffentlichen Interventionslagerhaltung wesentlich teurer ist.
Greek[el]
Η Επιτροπή, όσον αφορά τον εν λόγω τομέα, προτίθεται να ευνοήσει μια πολιτική εξαγωγών από την ελεύθερη αγορά Kat την ιδιωτική αποθήκευση, εφόσον οι εξαγωγές από τη δημόσια παρέμβαση έχουν σαφώς υψηλότερο κόστος.
English[en]
In this sector the Commission intends to encourage exports from the free market and from private storage since exports from public stocks entail considerably higher costs.
Spanish[es]
En este sector, la Comisión se propone favorecer una política de exportación a partir del mercado libre y de almacenamiento privado, ya que la exportación a partir de la intervención pública tiene un coste considera ¬ blemente superior.
French[fr]
La Commission, pour ce secteur, entend favoriser une politique d'exportation à partir du marché libre et de stockage privé, l'exportation à partir de l'intervention publique ayant un coût nettement supérieur.
Italian[it]
Per questo settore la Commissione intende incentivare una politica d'esporta ¬ zione a partire dal mercato libero e dall'ammasso privato, dal momento che l'esportazione a partire dall'intervento pubblico ha un costo nettamente superiore.
Dutch[nl]
Voor de sector wil de Commissie de uitvoer van produkten van de vrije markt en uit de particuliere voorraden bevorderen, omdat uitvoer uit de openbare interventievoorraden veel duurder uitvalt.
Portuguese[pt]
Relativamente a este sector, a Comissão entende favorecer uma política de exportação a partir do mercado livre e de armazenagem privada, tendo a exportação a partir da intervenção pública um custo nitidamente superior.