Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den indføres i de underste klasser og gentages og udbygges år efter år.
German[de]
Die Kinder werden schon in den untersten Klassen damit bekannt gemacht und lernen dann von Jahr zu Jahr mehr darüber.
Greek[el]
Εισάγεται από τις πρώτες τάξεις, και επαναλαμβάνεται και επεκτείνεται τον ένα χρόνο μετά τον άλλο.
English[en]
It is introduced in the early grades, and repeated and enlarged upon year after year.
Spanish[es]
Se introduce en los primeros años, y se repite y se ensancha año tras año.
Finnish[fi]
Sen opettaminen aloitetaan alaluokilla ja opetusta kerrataan ja laajennetaan vuodesta toiseen.
French[fr]
Il fait son apparition à l’école primaire, et année après année il est répété et développé.
Italian[it]
È presentata nelle prime classi, ed è ripetuta e ampliata di anno in anno.
Japanese[ja]
それは低学年のころから教えはじめられ,年々くり返されるにしたがって,その内容は敷衍されていきます。
Korean[ko]
진화론은 초급학년부터 소개되어 학년이 올라가면서 더욱 반복되고 확대됩니다.
Norwegian[nb]
Den blir framholdt i noen av de første klasser, og senere gjentatt og utdypet år etter år.
Dutch[nl]
Men begint er reeds mee in het basisonderwijs en jaar op jaar wordt deze leer herhaald en verder uitgewerkt.
Polish[pl]
Nauczanie jej wprowadza się we wstępnych klasach, po czym z roku na rok powtarza się i rozszerza ten temat.
Portuguese[pt]
Ele é introduzido já nos primeiros anos e repetido e ampliado ano após ano.
Swedish[sv]
Barnen får undervisning om evolutionsläran redan i början av sin skolgång, och den upprepas och utökas alltmer år från år.