Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пластмасови съдове за напитки, подноси за съхранение, дискове, сламки, дискове, капаци и похлупаци, миксери, кутии, ведра, купи и тенджери всички състоящ се от рециклирани и / или разградими материали
Czech[cs]
Plastové nádoby na pití, podnosy, tácy, slámky, talíře, uzávěry, míchátka, krabičky na potraviny, nádoby na potraviny, mísy a hrnce na potraviny, všechny obsahující kompostovatelné materiály
Danish[da]
Drikkebeholdere, bakker, fade, sugerør, tallerkner, låg, røreanordninger, madkasser, fødevarebeholdere, skåle og potter af plastic, alle af komposterbart materiale
German[de]
Trinkgefäße, Tabletts, Platten, Trinkhalme, Teller, Deckel, Rührwerke, Schachteln für Nahrungsmittel und Lebensmittelbehälter, Schalen und Töpfe für Nahrungsmittel, alle aus kompostierbaren Materialien
Greek[el]
Πλαστικά δοχεία πόσης, δίσκοι, πιάτα, καλαμάκια, πλάκες, καπάκια σκευών, αναδευτήρες, κουτιά τροφίμων, δοχεία τροφίμων, γαβάθες φαγητού και κατσαρόλες στο σύνολό τους από λιπασματοποιήσιμα υλικά
English[en]
Plastic drinking vessels, trays, platters, straws, plates, lids, stirrers, food boxes, food containers, food bowls and pots all comprising of compostable materials
Spanish[es]
Vasos de plástico para beber, bandejas, fuentes, pajitas, platos, tapas, mezcladores, cajas de alimentos, recipientes, cuencos y tarros para alimentos todos comprenden materiales aptos para hacer compost
Estonian[et]
Plastist jooginõud, kandikud, vaagnad, joogikõrred, taldrikud, kaaned, segistid, toidukastid, toidumahutid, toidukausid ja potid, kõik koosnevad kompostitavatest materjalidest
Finnish[fi]
Muoviset juoma-astiat, tarjottimet, vadit, pillit, lautaset, kannet, hämmentimet, ruokalaatikot, ruokasäiliöt, ruokakulhot ja -ruukut, kaikissa on kompostoituvia materiaaleja
French[fr]
Récipients à boire, plateaux, vaisselle, pailles, assiettes, couvercles, agitateurs, boîtes alimentaires, récipients alimentaires, bols et pots alimentaires en plastique, tous en matériaux compostables
Croatian[hr]
Plastične čaše za piće, pladnjevi, podloge, slamke, tanjuri, poklopci, miješalice, kutije za hranu, spremnici za hranu, zdjele i lonci za hranu, svi se sastoje od razgradivih materijala
Hungarian[hu]
Műanyag ivópoharak, tálcák, tálak, szívószálak, tányérok, fedelek, keverők, ételdobozok, ételtárolók, edények és serpenyők, komposztálható anyagokból készült
Italian[it]
Bicchieri in plastica, vassoi, piatti, cannucce, coperchi, agitatori, scatole per alimenti, contenitori per alimenti, scodelle e vasetti, tutti comprendenti materiali trasformabili in compost
Lithuanian[lt]
Plastikiniai geriamieji indai, padėklai, lėkštės, šiaudeliai, lėkštės, dangčiai, maišytuvai, maisto dėžutės, maisto tara, maisto dubenys ir puodai iš kompostuojamų medžiagų
Latvian[lv]
Plastmasas dzērienu trauki, paplātes, lēzenas bļodas, kokteiļu salmiņi, šķīvji, vāciņi, maisītāji, pārtikas kārbas, pārtikas konteineri, pārtikas bļodas un katli, kas sastāv no kompostējamiem materiāliem
Maltese[mt]
Reċipjenti tax-xorb tal-plastik, trejs, platti kbar, stros, platti, għotjien, lasti għat-tħawwid, kaxex tal-ikel, kontenituri tal-ikel, bwieqi tal-ikel u borom kollha magħmula minn materjali kompostabbli
Dutch[nl]
Plastic drinkgerei, dienbladen en bakken, onderborden, rietjes, borden, deksels, roerstaafjes, dozen voor voedingsmiddelen, verpakkingen voor voedingsmiddelen, kommen voor voedingsmiddelen en potten, allemaal bestaande uit composteerbare materialen
Polish[pl]
Naczynia do picia, tace, tace, słomki do picia, talerze, pokrywki, mieszalniki, pudła na żywność, pojemniki na żywność, miski i garnki na żywność wykonane z tworzyw sztucznych, wszystkie składające się z materiałów nadających się na kompost
Portuguese[pt]
Recipientes de plástico para bebidas, tabuleiros, travessas, palhinhas, pratos, tampas, misturadores, caixas para alimentos, tigelas para alimentos e panelas, todos constituídos por materiais compostáveis
Romanian[ro]
Vase de băut din plastic, tăvi, platouri, paie, farfurii, capace, beţişoare de amestecat, cutii pentru alimente, boluri pentru alimente şi oale, toate conţinând materiale compostabile
Slovak[sk]
Plastové nádoby na pitie, podnosy, slamky na pitie, taniere, poklopy a veká, miešadlá, škatuľky na potraviny, nádoby na potraviny, misky na potraviny, všetky obsahujú kompostovateľné materiály
Slovenian[sl]
Posode za pitje, pladnji, slamice, krožniki, pokrovi, mešala, škatle, posode, sklede in lonci iz umetnih snovi, vse sestavljeno iz materialov, ki jih je mogoče kompostirati
Swedish[sv]
Dryckeskärl av plast, brickor, uppläggningsfat, sugrör, tallrikar, lock, blandare (omrörare), matlådor, matbehållare, matskålar och burkar allt bestående av komposterbart material