Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Tag ikke nogen chancer.
German[de]
Geh keine Risiken ein!
Greek[el]
Μην ριψοκινδυνεύεις.
English[en]
Just don't take any chances.
Spanish[es]
No corras riesgos.
Estonian[et]
Ära lase ennast häirida.
Indonesian[id]
Hanya tidak mengambil risiko.
Dutch[nl]
Haast je niet, neem geen risico's.
Portuguese[pt]
Não se arrisque.
Romanian[ro]
Nu risca nimic.
Turkish[tr]
Riske gireyim deme.