Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Bylo požadováno předložení zpráv o přelévání podpory, aby se zabránilo třetím stranám čerpat výhody z této podpory
Danish[da]
For at forhindre at tredjeparter kunne få fordel af støtten, blev der krævet spillover-rapporter
German[de]
Um zu verhindern, dass Dritte von der Beihilfe profitierten, seien Spillover-Berichte verlangt worden
English[en]
Spillover reports were requested to avoid that third parties benefit from the aid
Finnish[fi]
Tuen käyttöä koskevilla kertomuksilla pyrittiin välttämään se, että kolmannet voisivat hyötyä kyseisestä tuesta
Hungarian[hu]
A spillover-jelentéseket annak elkerülésére kérték, hogy harmadik felek hasznot húzhassanak a támogatásból
Italian[it]
Le relazioni spillover erano necessarie per evitare che terzi potessero beneficiare degli aiuti
Latvian[lv]
Lai izvairītos no tā, ka trešās puses varētu gūt labumu no atbalsta, tika pieprasīti atbalsta pāriešanas ziņojumi
Dutch[nl]
Om te vermijden dat derden deze steun zouden kunnen genieten, werden spill-oververslagen gevraagd
Slovenian[sl]
Da bi preprečili okoriščanje tretjih oseb s pomočmi, so zahtevali spillover poročila