Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чакъл, камъни, неметални подложки, сгъваеми щори, ролетни щори, по-специално неметални щори
Czech[cs]
Štěrk, kamenivo, dlažební kostky nekovové, křídlové okenice, rolety a obecněji okenice
Danish[da]
Grus, sten, brosten, ikke-metalliske, jalousiskodder, rulleskodder og mere generelt skodder
German[de]
Kies, Steine, Pflastersteine (nicht aus Metall), Klappläden, Rollläden und Fensterläden im Allgemeinen
Greek[el]
Μη μεταλλικά χαλίκια, λίθοι, πλάκες, παραθυρόφυλλα, τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα (ρολά) και, γενικότερα, παραθυρόφυλλα
English[en]
Gravel, stones, paving blocks, not of metal, folding shutters, roller blinds and, more generally, shutters
Spanish[es]
Areneros, piedras, pavimentos que no sean metálicos, persianas abatibles, persianas enrollables y, más en general, persianas
Estonian[et]
Kruus, kivid, sillused (v.a metallist), pöördavatavad luugid, rulood ja luugid või rulood üldiselt
Finnish[fi]
Sora, kivet, muuta kuin metalliset katukivet, käännettävät ikkunaluukut, rullaverhot ja yleensä ikkunaluukut
French[fr]
Graviers, pierres, pavés non métalliques, volets battants, volets roulants et plus généralement volets
Croatian[hr]
Šljunak, kamen, nemetalni pločnik, kapci na zaklapanje, klizni kapci i općenito prozorski kapci
Hungarian[hu]
Kavics, kő, útburkolatok nem fémből, zsalugáterek, redőnyök és általában rolók
Italian[it]
Ghiaia, pietre, pavimentazioni non metalliche, imposte a battente, avvolgibili e, in generale, persiane
Lithuanian[lt]
Žvyras, akmenys, ne metaliniai grindinio blokeliai, dvivėrės langinės, nuleidžiamosios langinės ir apskritai langinės
Latvian[lv]
Šķembas, akmeņi, nemetāla bruģakmens, salokāmi slēģi, rullo žalūzijas un plašāk žalūzijas
Maltese[mt]
Laqx, żrar, ċangaturi mhux tal-metall, xàters jinfetħu 'l barra, iduru u b'mod aktar ġenerali xàters
Dutch[nl]
Grind, stenen, plaveiselblokken, niet van metaal, klapluiken, rolluiken en meer in het algemeen luiken
Polish[pl]
Żwir, kamienie, niemetalowa kostka brukowa, okiennice skrzydłowe, zwijane rolety, a ogólniej okiennice
Portuguese[pt]
Cascalho, pedras, pavimentos não metálicos, portadas batentes, persianas de enrolar e, em geral, persianas
Romanian[ro]
Pietriş, pietre, pavaje nemetalice, jaluzele rabatabile, jaluzele rulante şi în general jaluzele,
Slovak[sk]
Kameň, kamene, nekovová dlažba, krídlové okenice, posuvné okenice a vo všeobecnosti okenice
Slovenian[sl]
Prod, kamni, nekovinski tlakovci, krilna polkna, drsna polkna in, bolj na splošno, polkna
Swedish[sv]
Grus, sten, golvplattor, ej av metall, fönsterluckor, rulljalusier och mer allmänt fönsterluckor