Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg afskyr liljer.
Greek[el]
Πάντα σιχαινόμουν τα κρίνα.
English[en]
I've always detested lilies.
Estonian[et]
Ma olen alati liiliaid jälestanud.
Persian[fa]
همیشه از گُلِ سوسن متنفر بودم
Hebrew[he]
תמיד לא סבלתי חבצלות.
Hungarian[hu]
Mindig is gyűlöltem a liliomot.
Italian[it]
Ho sempre odiato i gigli.
Dutch[nl]
Ik haat lelies.
Polish[pl]
Nigdy nie lubiła lilii.
Portuguese[pt]
Sempre detestei lírios.
Romanian[ro]
Mereu am detestat crinii.
Russian[ru]
Я всегда ненавидела лилии.
Swedish[sv]
Jag har alltid avskytt liljor.
Turkish[tr]
Zambaklardan oldum olası nefret etmişimdir.
Vietnamese[vi]
Tôi luôn ghét hoa huệ tây.