Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد جعلتيني تعيساً
Bulgarian[bg]
Ти ме направи нещастен.
Greek[el]
Με κανεις τοσο δυστυχισμενο.
English[en]
You've made me so unhappy.
Spanish[es]
Me has hecho tan infeliz.
Hebrew[he]
את עושה אותי כל כך עצוב.
Croatian[hr]
Unesrećila si me.
Italian[it]
Mi hai reso così infelice.
Polish[pl]
Jestem taki nieszczęśliwy przez ciebie.
Portuguese[pt]
Você me fez tão infeliz.
Turkish[tr]
Kalbimi kırdın.
Chinese[zh]
你 讓 我 非常 不高興