Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على عرشِكَ الناريِ التَرَأُّس المَلْعُونون!
Greek[el]
Στο φλεγόμενο θρόνο σου, πάνω από τα κορμιά των καταραμένων!
English[en]
On your fiery throne presiding over the damned!
Spanish[es]
¡ Sobre su ardiente trono que gobierna sobre los condenados!
Hungarian[hu]
A tüzes trónján ülve uralkodik az elátkozott lelkek fölött!
Portuguese[pt]
No seu trono em chamas em que governa os condenados!
Russian[ru]
На вашем пламенном троне, с которого вы правите геенной огненной.
Serbian[sr]
Na tronu u vatrenoj utrobi, gde predsedavaš prokletima!