Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кошчета за писма, ножове за отваряне на писма, бележници, перфоратори, папки и чанти за документи (офис артикули), кламери за офиси, кламери, цветни ленти за пишещи машини, печати, тампони с мастило, цветно мастило за тампони за печати
Czech[cs]
Krabice na poštu, pomůcky k otevírání dopisů, psací podložky, děrovačky (kancelářské potřeby), sešívačky (kancelářské potřeby), kancelářské sponky, sponky na poznámky, barvicí pásky do psacího stroje, razítka, razítkovací podušky
Danish[da]
Brevbakker, brevåbnere, skriveunderlag, hullemaskiner (kontorartikler), hæftemaskiner (kontorartikler), hæfteklammer, papirclips, farvebånd til skrivemaskiner, stempler, stempelpuder
German[de]
Briefkörbe, Brieföffner, Schreibunterlagen, Locher (Büroartikel), Hefter (Büroartikel), Büroklammern, Notizklemmen, Farbbänder für Schreibmaschinen, Stempel, Stempelkissen
Greek[el]
Θήκες αλληλογραφίας, χαρτοκόπτες, υποθέματα γραφής, διακορευτές (είδη γραφείου), συρραπτικά (είδη γραφείου), συνδετήρες γραφείου, συνδετήρες σημειώσεων, μελανοταινίες για γραφομηχανές, σφραγίδες, μελανωτήρες
English[en]
Letter trays, paper knives, desk pads, punches (office requisites), stapling presses (office requisites), clips for offices, paper clips, inking ribbons for typewriters, stamps, stamp pads
Spanish[es]
Bandejas de correspondencia, abrecartas, vades, perforadoras (artículos de oficina), grapadoras (artículos de oficina), clips, pinzas sujetapapeles, cintas para máquinas de escribir, sellos, tampones
Estonian[et]
Kirjakorvid, kirjaavajad, kirjutamisalused, augurauad (kantseleitarbed), kiirköitjad (kantseleitarbed), kirjaklambrid, märkmepaberi klambrid, kirjutusmasinate värvilindid, templid, templipadjad
Finnish[fi]
Kirjekorit, paperiveitset, piirustusalustat, rei'ittimet (toimistotarvikkeet), nitojat (toimistotarvikkeet), paperiliittimet, muistilappupidikkeet, värinauhat kirjoituskoneisiin, leimasimet, leimasintyynyt
French[fr]
Corbeilles à papier, coupe-papier, blocs-notes, perforatrices (articles de bureau), classeurs (articles de bureau), trombones, pince-notes, rubans pour machines à écrire, timbres, tampons pour cachets
Croatian[hr]
Košare za pisma, otvarači za pisma, podloge za pisanje, uredska bušilica (uredski proizvodi), bilježnice (uredski proizvodi), uredske spajalice, stezaljke za bilješke, vrpce za pisaće strojeve, pečati, pečatni jastučići
Hungarian[hu]
Levélkosarak, levélbontó kés, írómappák, lyukasztógépek (irodai cikkek), perforálógépek, iratlefűzők (irodai felszerelések), iratkapcsok/gemkapcsok, írógépszalagok, bélyegzők, festékpárnák
Italian[it]
Cestini per la corrispondenza, tagliacarte, sottomani, perforatori (articoli per ufficio), raccoglitori (articoli per ufficio), fermagli da ufficio, graffe per ufficio, nastri a colori per macchine da scrivere, timbri, tamponi per timbri
Lithuanian[lt]
Laiškų dėžutės, laiškų atidarikliai, bloknotai, skylamušiai (biuro reikmenys), segtuvai (raštinės reikmenys), sankabėlės, sąvaržėlės, spalvotos rašomųjų mašinėlių juostelės, antspaudai, antspaudų pagalvėlės
Latvian[lv]
Vēstuļu grozi, vēstuļu atvērēji, rakstāmpaliktņi, caurumspieži (kancelejas preces), ātršuvēji (kancelejas preces), saspraudes, piezīmju skavas, rakstāmmašīnām paredzētas krāsu lentes, zīmogi, zīmogspilventiņi
Maltese[mt]
Trejs tal-ittri, fettieħa tal-envelops, mattijiet ta' fuq l-iskrivaniji, tagħmir tal-ippanċjar (oġġetti tal-uffiċċju), stejplers (oġġetti tal-uffiċċju), klips għall-użu fl-uffiċċju, klips tal-karti, żigarelli tal-kulur għat-tajprajters, timbri, kuxxinetti tal-linka għat-timbri
Dutch[nl]
Brievenmandjes, briefopeners, schrijfonderleggers, perforators (kantoorartikelen), nietmachines (kantoorartikelen), paperclips, papierklemmen, inktlinten voor schrijfmachines, stempels, stempelkussens
Polish[pl]
Półki na dokumenty, nożyki do otwierania listów, podkładki na biurko, dziurkacze (artykuły biurowe), zszywacze (artykuły biurowe), spinacze biurowe, spinacze do papieru, kolorowe taśmy do maszyn do pisania, stemple, poduszki do stempli
Portuguese[pt]
Cestos para correspondência, abre-cartas, bases de secretária, furadores (artigos de escritório), agrafadores (artigos de escritório), clips, molas para prender papéis, fitas de tinta para máquinas de escrever, carimbos, almofadas de carimbos
Romanian[ro]
Coşuri de corespondenţă, cuţite pentru scrisori, blocnotesuri, perforatoare (articole de birou, capsatoare (articole de birou), agrafe de hârtie, agrafe pentru notiţe, benzi colorate pentru maşinile de scris, ştampile, tuşiere
Slovak[sk]
Podnosy na listy, otvárače na listy, podložky na písanie, dierovače (kancelárske tovary), zošívače (kancelárske potreby), spony na papier, spinky, farebné pásky pre písacie stroje, pečiatky, podušky na pečiatkovanie,
Slovenian[sl]
Košare za pisma, noži za pisma, pisalne podlage, luknjači (pisarniški pribor), spenjači (pisarniški pribor), pisarniške sponke, sponke za opomne listke, barvni trakovi za pisalne stroje, štampiljke, pečatne blazinice
Swedish[sv]
Brevkorgar, pappersknivar, skrivbordsunderlägg, hålslag (kontorsförnödenheter), häftapparater (kontorsförnödenheter), pappersklämmor, gem, skrivmaskinsband, stämplar, färgdynor