Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neka optuženi ustane.
Czech[cs]
Obžalovaný nechť povstane.
Danish[da]
Den tiltalte bedes rejse sig.
German[de]
Der Angeklagte möge sich erheben.
Greek[el]
Να σηκωθεί ο κατηγορούμενος.
English[en]
The defendant will rise.
Spanish[es]
Que se levante el acusado.
French[fr]
Que l'accusé se lève.
Hungarian[hu]
Vádlott álljon fel!
Italian[it]
L'imputato si alzi.
Norwegian[nb]
Vil tiltalte reise seg?
Dutch[nl]
De verdachte moet opstaan.
Polish[pl]
Oskarżony, proszę wstać.
Portuguese[pt]
Que se levante o acusado.
Romanian[ro]
Imputatul să se ridice.
Serbian[sr]
Neka optuženi ustane.
Swedish[sv]
Den svarande ombedes resa sig.
Turkish[tr]
Sanık kalksın.