Besonderhede van voorbeeld: -6588201253160470000

French

Seule l'intimité - d'amour mais aussi de haine ou de tout autre sentiment – peut être utile pour comprendre le dialecte de l'autre, pour devenir le traducteur de l'autre; par conséquent, le processus utilisé entre deux langages ou à l'intérieur d'un seul, la communication, est toujours de la traduction.

Dutch

Slechts de intimiteit - in termen van liefde maar ook van haat of van welke andere emotie ook - kan ertoe dienen het idiolect van iemand anders te begrijpen, en kan helpen om vertalers te worden van iemand anders.Daarom maakt het niets uit of het proces tussen twee talen of binnen één taal verloopt: communicatie is altijd vertaling.