Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kupříkladu, když nosil něco vlněného, odmítal jíst skopové.
Greek[el]
Για παράδειγμα, αν φορούσε μαλλινο ρούχο, αρνούνταν να φάει αρνί.
English[en]
For example, if he was wearing wool, he refused to eat mutton.
Spanish[es]
Por ejemplo, si él estaba usando lana, se negaba a comer cordero.
Finnish[fi]
Jos hänellä oli yllä villaa, hän ei halunnut syödä lammasta.
French[fr]
Par exemple, s'il portait de la laine, il refusait de manger du mouton.
Croatian[hr]
Na primjer, kad bi nosio vunu, odbijao bi jesti ovčetinu.
Hungarian[hu]
Például, ha gyapjút viselt, nem evett birkahúst.
Dutch[nl]
Zo bijvoorbeeld, als hij wol droeg weigerde hij schaap te eten.
Polish[pl]
Na przykład, jeśli miał na sobie coś wełnianego, odmawiał jedzenia baraniny.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se vestia lã, recusava-se a comer carneiro.
Romanian[ro]
De exemplu, dacă purta ceva de lână, refuza să mănânce carne de oaie.
Russian[ru]
Например, если он носил шерсть, то отказывался есть баранину.
Albanian[sq]
Për shembull, ku ka pasur të veshur diçka të leshtë, nuk pranonte të hante mish deleje.
Serbian[sr]
Na primjer, kad bi nosio vunu, odbijao bi jesti ovčetinu.
Turkish[tr]
Örneğin, eğer yünlü bir şey giyiyorsa, koyun eti yemezdi.