Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Накрая булката и младоженецът се прибират с купчина пари.
Czech[cs]
A nevěsta se ženichem na konci dne odejdou domů s kopou peněz.
German[de]
Und die Braut und der Bräutigam gehen am Ende des Tages mit einen Haufen Geld nach Hause.
English[en]
And the bride and groom at the end of the day, they go home with a pile of cash.
Spanish[es]
Y el novio y la novia al final del día, se van a casa con un montón de dinero.
French[fr]
Les mariés rentrent chez eux avec une poignée de billets.
Hebrew[he]
והחתן והכלה בסוף היום, הולכים הביתה עם ערמה של כסף.
Hungarian[hu]
Végül, a nap végén, a menyasszony és a vőlegény egy halom pénzzel tér haza.
Italian[it]
E la sposa e lo sposo, alla fine di tutto, vanno a casa con un mucchio di soldi.
Dutch[nl]
Het paar krijgt een smak geld.
Polish[pl]
A panna i pan młody na koniec dnia, udają się do domu z masą gotówki.
Portuguese[pt]
Os noivos vão para casa no fim do dia com uma pilha de dinheiro.
Romanian[ro]
Mirele şi mireasa la finalul zilei, pleacă acasă cu o grămadă de bani.
Slovak[sk]
A nevesta so ženíchom na konci dňa odídu domov s kopou peňazí.