Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
This water jet peening system (1) is equipped with: a supply device (3) that has a treatment device (2) for reducing the amount of gas dissolved in water and supplies the treated water generated by the treatment device; and a nozzle (5) that has a jetting port that is disposed in a water-filled space and ejects the treated water supplied from the supply device.
French[fr]
Ce système de jet d'eau à haute pression (1) est équipé, d'une part, d'un dispositif d'alimentation (3) qui a un dispositif de traitement (2) pour diminuer la quantité de gaz dissous dans l'eau et distribue l'eau traitée produite par le dispositif de traitement et, d'autre part, d'une buse (5) comportant un orifice de giclage qui est disposé dans un espace rempli d'eau et qui éjecte l'eau traitée distribuée par le dispositif d'alimentation.
Japanese[ja]
ウォータージェットピーニング装置(1)は、水に溶存するガス量を低減する処理装置(2)を有し、処理装置で生成された処理水を供給する供給装置(3)と、水が満たされた空間に配置され、供給装置から供給された処理水を噴射する噴射口を有するノズル(5)と、を備える。