Besonderhede van voorbeeld: -6589482545349049046

English

6. Calls on Nicaragua to fully respect democratic values, including separation of powers, and to restore the position of all political opposition parties by allowing critical voices within the political system and society in general; recalls that the full participation of the opposition, the depolarisation of the judiciary, the end of impunity, and an independent civil society are essential factors for the success of any democracy;

Finnish

6. kehottaa Nicaraguaa kunnioittamaan täysimääräisesti demokraattisia arvoja, myös vallanjakoa, ja palauttamaan kaikkien oppositiopuolueiden aseman sallimalla kriittiset äänet poliittisessa järjestelmässä ja yhteiskunnassa yleensä; muistuttaa, että opposition täysimääräinen osallistuminen, oikeuslaitoksen polarisoitumisen vähentäminen, rankaisemattomuuden lopettaminen ja riippumaton kansalaisyhteiskunta ovat olennaisia tekijöitä minkä tahansa demokratian onnistumiselle;