Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На моя сметка.
English[en]
My treat.
Spanish[es]
Yo pago.
Persian[fa]
مهمونِ من.
French[fr]
C'est pour moi.
Hebrew[he]
אני מזמינה.
Hungarian[hu]
Én állom.
Italian[it]
Offro io.
Norwegian[nb]
Min behandle.
Dutch[nl]
Ik betaal.
Portuguese[pt]
Eu pago.
Romanian[ro]
Fac cinste.
Russian[ru]
Я угощаю.
Slovenian[sl]
Jaz plačam.
Swedish[sv]
Jag pröjsar.
Turkish[tr]
Benden.