Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Bei der Herstellung eines solchen Trommelkommutators sind die Leitersegmente (3) bevorzugt zunächst über Brückenteile zu einem Leiterrohling verbunden, welche nach dem Zusammenfügen des Leiterrohlings mit einer Kohlenstoffhülse und Anspritzen des Trägerkörpers entfernt werden.
English[en]
When producing such a drum commutator, the conductor segments (3) are preferably first connected to a conductor blank via bridge portions which are removed once the conductor blank has been assembled with a carbon cylinder and the support base has been injection-molded onto it.
French[fr]
Lors de la réalisation d'un commutateur de bobine de ce type, les segments conducteurs (3) sont de préférence tout d'abord reliés à une ébauche conductrice par l'intermédiaire de parties de pont, ladite ébauche conductrice étant éliminée après son assemblage avec un cylindre de carbone et injection du corps de support.