Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن الرجل الذي ارتكب الجريمة سيُسجن ، و ( جون ) ؟
Bulgarian[bg]
Човекът, който е направил това, ще е зад решетките, и, Джон...
Czech[cs]
Ale chlap, co je za to zodpovědnej, půjde sedět.
Danish[da]
Men den skyldige vil være bag tremmer.
German[de]
Der Mann, der es getan hat, wird hinter Gittern sitzen, und, John...
Greek[el]
Αλλά ο τύπος που το έκανε θα είναι φυλακή.
English[en]
But the guy who did this will be behind bars.
Finnish[fi]
Tämän tekijä joutuu linnaan.
Hebrew[he]
אבל מי שעשה את זה יהיה בכלא.
Croatian[hr]
Ali tip koji je to učinio će biti u zatvoru.
Hungarian[hu]
De aki ezt tette, rács mögé kerül.
Italian[it]
Ma l'assassino sarà dietro le sbarre.
Norwegian[nb]
Men fyren som stod bak det, vil ende opp i fengsel.
Dutch[nl]
Maar de dader zit dan wel achter de tralies.
Polish[pl]
Facet, który to zrobił, będzie za kratkami.
Portuguese[pt]
Mas o tipo que fez isto estará atrás das grades.
Romanian[ro]
Dar tipul care a făcut asta va fi în spatele gratiilor.
Russian[ru]
Но тот, кто это сделал, будет за решёткой.
Serbian[sr]
Ali tip koji je to uradio će biti u zatvoru.
Swedish[sv]
Men killen som gjorde det sitter bakom galler.
Turkish[tr]
Ama bunu yapan adam parmaklıklar ardına girer.