Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изготвяне на доклади, по-специално във връзка с информация за тропични болести
Czech[cs]
Vyhotovování zpráv týkajících se zejména informací o tropických nemocech
Danish[da]
Udarbejdelse af rapporter, især vedrørende information om tropiske sygdomme
German[de]
Erstellung von Berichten, insbesondere in Bezug auf Informationen über tropische Krankheiten
Greek[el]
Κατάρτιση εκθέσεων, ειδικότερα σχετικά με πληροφορίες που αφορούν τροπικές ασθένειες
English[en]
Drawing up reports, in particular in relation to information on tropical diseases
Spanish[es]
Elaboración de informes, en particular en relación con la información sobre las enfermedades tropicales
Estonian[et]
Eelkõige troopiliste haiguste teabe alaste aruannete koostamine,
Finnish[fi]
Erityisesti trooppisiin sairauksiin liittyviin tietoihin liittyvien raporttien laatiminen
French[fr]
Rédaction de rapports concernant en particulier les informations sur les maladies tropicales
Hungarian[hu]
Jelentések készítése különösen (szub) trópusi betegségekkel kapcsolatban
Italian[it]
Stesura di relazioni, in particolare relative ad informazioni su malattie tropicali
Lithuanian[lt]
Ataskaitų, ypač susijusių su informacija apie ligas tropiniuose regionuose, rengimas
Latvian[lv]
Ziņojumu sagatavošana jo īpaši saistībā ar informāciju par tropiskajām slimībām
Maltese[mt]
Tfassil ta' rapporti, b'mod partikolari dwar mard tropiku
Dutch[nl]
Het opstellen van rapporten in het bijzonder met betrekking tot informatie over tropische ziekten
Polish[pl]
Tworzenie raportów, zwłaszcza tych poświęconych informacjom na temat chorób tropikalnych
Portuguese[pt]
Criação de relatórios sobretudo relacionados com informações sobre doenças tropicais
Romanian[ro]
Întocmirea de rapoarte în special privind informaţii referitoare la bolile tropicale
Slovak[sk]
Vypracúvanie správ, predovšetkým súvisiacich s informáciami o tropických chorobách
Slovenian[sl]
Sestavljanje poročil, zlasti v zvezi z informacijami o tropskih boleznih
Swedish[sv]
Framtagning av rapporter, speciellt avseende information om tropiska sjukdomar