Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този проклет " пука "!
Czech[cs]
Asi ten hrozný Pooka.
German[de]
Dieser schreckliche Pooka.
Greek[el]
Αυτό το φρικτό πούκα.
English[en]
That awful pooka.
Spanish[es]
Ese malvado puca.
Finnish[fi]
Se kauhea pooka.
French[fr]
Cet affreux pooka.
Croatian[hr]
Taj vražji pooka.
Hungarian[hu]
Az a szörnyű pooka.
Italian[it]
Quello spaventoso pooka.
Dutch[nl]
Deze vreselijke Pooka.
Polish[pl]
Ta okropna pooka.
Portuguese[pt]
Este duende terrível.
Romanian[ro]
Acel strigoi.
Russian[ru]
Это ужасный пука.
Slovak[sk]
Ten hnusný pooka.
Slovenian[sl]
Ta grozni puka.
Serbian[sr]
Та грозна пука.
Swedish[sv]
Den hemska pookan.
Turkish[tr]
Bu korkunç Pooka.