Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل العادي كالأسد النائم
Bulgarian[bg]
Обикновеният човек е заспал лъв.
Greek[el]
Ο κοινός άνθρωπος, είναι ένας κοιμισμένος λέων!
English[en]
The common man's a sleeping lion.
Spanish[es]
El hombre común es como un león dormido.
Persian[fa]
آدم عادي يه شير خوابه.
French[fr]
Un homme lambda est comme un lion qui dort.
Hebrew[he]
האדם הפשוט של האריה ישנה.
Indonesian[id]
Orang biasa adalah singa tidur.
Malay[ms]
Rakyat biasa ialah singa yang tidur.
Portuguese[pt]
Um homem comum é um leão adormecido.
Serbian[sr]
Običan čovjek je spavajući lav.
Turkish[tr]
Ama sıradan insanlar, uyuyan aslan gibidirler.
Vietnamese[vi]
Mỗi người đàn ông thường là một con sư tử đang ngủ.