Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вражеската тел бе завлечена като стари завеси.
English[en]
The enemy wire had been dragged about like old curtains.
Spanish[es]
El alambre enemigo había sido arrastrado como cortinas viejas.
Hebrew[he]
גדר התיל של האוייב נגרר מסביב כמו וילונות ישנים.
Portuguese[pt]
O arame farpado inimigo tinha sido arrastado como se fosse velhas cortinas.
Romanian[ro]
Sârma ghimpată inamică a fost ruptă ca o perdea veche.
Serbian[sr]
Neprijateljska žica je bila vučena za nama kao neke stare zavese.
Turkish[tr]
Düşman teli eski halılar gibi yerlerde sürünüyordu.