Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميامي رطبة جدا في الصيف ولديك كل هؤلاء الناس الذين يتوجب عليك إدارتهم
Czech[cs]
Miami je velice dusné v létě, a ty musíš kontrolovat tolik lidí.
German[de]
Miami ist im Sommer sehr schwül, und da sind all die Leute, um die du dich kümmern musst.
English[en]
Miami, it's very humid in the summer. You got all these people you have to manage.
Croatian[hr]
Miami je ljeti vrlo vlažan, a ti imaš sve te ljude koje moraš voditi.
Hungarian[hu]
Miami nagyon nyirkos nyáron és vezetned kell ezeket az embereket.
Italian[it]
Il clima a Miami e'parecchio umido d'estate e devi gestire tutta questa gente.
Dutch[nl]
Miami is heel vochtig in de zomer, je moet leiding geven aan al die mensen.
Polish[pl]
Powietrze w Miami jest w lecie bardzo wilgotne, no i musisz rozkazywać tym wszystkim ludziom.
Portuguese[pt]
Miami é muito úmida no verão e você tem que comandar todas essas pessoas.
Romanian[ro]
Umiditatea e ridicată în Miami vara şi-i ai şi pe toţi oamenii ăştia de condus.
Russian[ru]
В Майами дико влажно летом, а тебе еще всей этой кодлой верховодить.
Slovenian[sl]
V Miamiju je poleti veliko vlage, voditi moraš vse te ljudi...
Turkish[tr]
Miami yazları epey rutubetli oluyor, Ve yönetmen gereken tüm bu insanlar.