Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pak s ním začal zápasit nějaký muž, dokud nezačalo svítat.
German[de]
Da begann ein Mann mit ihm zu ringen, bis die Morgenröte heraufkam.
English[en]
Then a man began to grapple with him until the dawn ascended.
Spanish[es]
Entonces un hombre se puso a forcejear con él hasta ascender el alba.
Finnish[fi]
Silloin painiskeli hänen kanssaan muuan mies päivän koittoon saakka.
French[fr]
Alors un homme lutta avec lui jusqu’au lever de l’aurore.
Italian[it]
Quindi un uomo veniva alle prese con lui fino a che ascese l’aurora.
Norwegian[nb]
Da kom det en mann og kjempet med ham inntil morgenen grydde.
Dutch[nl]
Nu ging er een man met hem worstelen totdat de dageraad opklom.
Portuguese[pt]
Um homem começou então a engalfinhar-se com ele até subir a alva.
Swedish[sv]
Då brottades en man med honom, till dess morgonrodnaden gick upp.