Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
At the end of June 2006, press coverage in European and US media raised the issue of the compatibility with European data protection law of the transfers of personal data from the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication ("SWIFT"), a Belgian based cooperative active in the processing of financial messages, to the Office of Foreign Assets Control of the United States Department of the Treasury.
French[fr]
Procédure À la fin du mois de juin 2006, les médias européens et américains ont soulevé la question de la compatibilité avec la législation européenne sur la protection des données des transferts de données à caractère personnel entre SWIFT ("Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication"), une société coopérative établie en Belgique, active dans le traitement de messages financiers, et l'"Office of Foreign Assets Control" (Bureau de contrôle des avoirs étrangers) du département du Trésor des États-Unis.