Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Først og fremmest modvirker den frie bevægelighed den voksende mangel på kvalificeret arbejdskraft i visse europæiske lande.
German[de]
Vor allem wirkt die Freizügigkeit dem grassierenden Fachkräftemangel in den spezifischen europäischen Ländern entgegen.
Greek[el]
Με την ελεύθερη κυκλοφορία αντιμετωπίζεται, κατά κύριο λόγο, η έλλειψη εξειδικευμένου εργατικού δυναμικού που πλήττει τις συγκεκριμένες ευρωπαϊκές χώρες.
English[en]
In particular, freedom of movement counteracts the chronic shortage of skilled workers in certain European countries.
Spanish[es]
La libre circulación contrarresta sobre todo la acuciante falta de personal especializado en determinados países europeos.
Finnish[fi]
Vapaalla liikkuvuudella torjutaan ennen kaikkea kasvavaa ammattitaitoisen työvoiman puutetta tietyissä Euroopan valtioissa.
French[fr]
La libre circulation compense surtout la pénurie de main d'œuvre qui sévit dans certains États européens.
Italian[it]
In particolare la libera circolazione dei lavoratori permette di contrastare la mancanza di forza lavoro qualificata, un fenomeno sempre più diffuso nei paesi europei.
Dutch[nl]
Bovendien en in de eerste plaats voorkomt dit vrije verkeer een toenemend tekort aan goed opgeleid personeel in enkele Europese landen.
Portuguese[pt]
A livre circulação atenua principalmente a galopante falta de mão-de-obra especializada em determinados países europeus.
Swedish[sv]
Framför allt motverkar den fria rörligheten den rådande bristen på kvalificerad arbetskraft i vissa europeiska länder.