Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Als die ersten Pionierabteilungen im Salzseetal ankamen, bauten sie für ihr eigenes Überleben Feldfrüchte an und errichteten Schutzhütten.
English[en]
When the first pioneer companies arrived in the Salt Lake Valley, they planted crops and built shelters for their own survival.
Spanish[es]
Cuando las primeras compañías de pioneros llegaron al valle del Lago Salado, cultivaron la tierra y construyeron refugios para su propia supervivencia.
Finnish[fi]
Kun ensimmäiset pioneerikomppaniat saapuivat Suolajärven laaksoon, komppanioihin kuuluneet kylvivät viljaa ja rakensivat suojia pysyäkseen hengissä.
French[fr]
Quand les premières compagnies de pionniers arrivèrent dans la vallée du lac Salé, les membres semèrent et construisirent des abris pour survivre.
Italian[it]
Quando le prime compagnie di pionieri arrivarono nella Valle del Lago Salato, coltivarono campi e costruirono ripari per la propria sopravvivenza.
Portuguese[pt]
Quando as primeiras companhias de pioneiros chegaram ao Vale do Lago Salgado, plantaram sementes e construíram abrigo para sua sobrevivência.
Russian[ru]
Прибыв в Долину Соленого озера, первые отряды пионеров посеяли зерно и стали строить укрытия, чтобы выжить.
Tongan[to]
Naʻe naʻinaʻi ʻa Palesiteni Pilikihami ʻIongi ki he Kāingalotú ke nau tokoniʻi ʻa kinautolu naʻe masiva fakalaumālie mo fakatuʻasinó.