Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis energiforsynings- eller transportkapaciteten er reserveret i henhold til langsigtede kontrakter, kan dette virke konkurrencebegrænsende.
English[en]
Where energy supplies or transportation capacities are reserved under long-term agreements this might be a barrier to competition.
Spanish[es]
Si los suministros de energía o las capacidades de transmisión están sometidos a acuerdos a largo plazo, ello podría constituir un obstáculo a la competencia.
Finnish[fi]
Se, että energian toimitukset ja siirtokapasiteetti on varattu pitkäaikaisilla sopimuksilla, saattaa olla kilpailun este.
French[fr]
Lorsque ces capacités sont réservées en vertu d'accords à long terme, il peut y avoir entrave à la concurrence.
Italian[it]
Il riservare capacità di fornitura o di trasporto attraverso contratti a lungo termine può costituire un ostacolo alla concorrenza.
Dutch[nl]
Is de energievoorziening of de vervoerscapaciteit door langlopende contracten is gereserveerd, dan kan dit een belemmering voor de concurrentie vormen.
Swedish[sv]
I de fall energileverans- eller energitransportkapacitet reserverats i långfristiga avtal kan det utgöra ett hinder för konkurrens.