Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Noget andet kan imidlertid udtrykkeligt fremgaa af beslutningen.
German[de]
Etwas anderes kann sich jedoch ausdrücklich aus der Entscheidung ergeben.
Greek[el]
Εντούτοις, μπορεί να προκύπτει ρητώς κάτι διαφορετικό από την απόφαση.
English[en]
However, the specific terms of the decision may provide otherwise.
Spanish[es]
Sin embargo, de la propia Decisión puede derivarse expresamente algún otro efecto.
Finnish[fi]
Päätöksessä voidaan kuitenkin nimenomaisesti sanoa jotakin muuta.
French[fr]
La décision peut toutefois être libellée différemment.
Italian[it]
La decisione può tuttavia essere formulata diversamente.
Dutch[nl]
Uit de beschikking kan evenwel uitdrukkelijk ook iets anders blijken.
Portuguese[pt]
A decisão pode, no entanto, ser diferentemente redigida.