Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Doma nám máma hlídá děti, všechny prachy fuč...
German[de]
Wir haben vier Kinder, die wir zu Hause lassen mussten.
English[en]
Heck, we got four babies we had to leave home with my mommy.
Spanish[es]
Tenemos cuatro hijitos que tuvimos que dejar en casa con mamá.
French[fr]
On a laissé quatre enfants à la maison.
Hebrew[he]
לעזאזל, יש לנו 4 זאטוטים שהשארנו עם אמא שלי.
Croatian[hr]
Kvragu, morali smo četvero djece ostaviti kući s mojom mamom.
Dutch[nl]
Verdomme, we hebben onze kleintjes achter moeten laten.
Polish[pl]
Heck, mamy cztery dzieci mieliśmy do opuszczenia domu z moją mamą.
Portuguese[pt]
E ainda deixamos quatro crianças em casa com a minha mãe
Romanian[ro]
Avem patru copii pe care a trebuit sa-i lasam acasa.
Slovenian[sl]
Vraga, štiri otroke sva morala pustiti pri moji mami.