Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определение на съдията по обезпечителното производство от 28 септември 2007 г. — Франция/Комисия
Czech[cs]
Usnesení soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních ze dne 28. září 2007 – Francie v. Komise
Danish[da]
Kendelse afsagt af dommeren i sagen om foreløbige forholdsregler den 28. september 2007 — Frankrig mod Kommissionen
German[de]
Beschluss des für die Gewährung vorläufigen Rechtschutzes zuständigen Richters des Gerichts erster Instanz vom 28. September 2007 — Frankreich/Kommission
Greek[el]
Διάταξη του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων της 28ης Σεπτεμβρίου 2007 — Γαλλία κατά Επιτροπής
English[en]
Order of 28 September 2007 of the Judge hearing the application for interim measures — France v Commission
Spanish[es]
Auto del juez de medidas provisionales de 28 de septiembre de 2007 — Francia/Comisión
Estonian[et]
Esimese Astme Kohtu presidendi 28. septembri 2007. aasta määrus — Prantsusmaa versus komisjon
Finnish[fi]
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen välitoimista päättävän tuomarin määräys 28.9.2007 — Ranska v. komissio
French[fr]
Ordonnance du juge des référés du 28 septembre 2007 — France/Commission
Hungarian[hu]
Az ideiglenes intézkedésről határozó bíró 2007. szeptember 28-i végzése – Franciaország kontra Bizottság
Italian[it]
Ordinanza del giudice del procedimento sommario 28 settembre 2007 — Francia/Commissione
Lithuanian[lt]
2007 m. rugsėjo 28 d. laikinąsias apsaugos priemones taikančio teisėjo nutartis byloje Prancūzija prieš Komisiją
Latvian[lv]
Pagaidu noregulējuma tiesneša 2007. gada 28. septembra rīkojums — Francija/Komisija
Maltese[mt]
Digriet tal-Qorti tar-rinviju tat-28 ta' Settembru 2007 — Franza vs Il-Kummissjoni
Dutch[nl]
Beschikking van de rechter in kort geding van 28 september 2007 — Frankrijk/Commissie
Polish[pl]
Postanowienie sędziego orzekającego w przedmiocie wniosków tymczasowych z dnia 28 września 2007 r. — Francja przeciwko Komisji
Portuguese[pt]
Despacho do juiz das medidas provisórias de 28 de Setembro de 2007 — França/Comissão
Romanian[ro]
Ordonanța judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii din 28 septembrie 2007 — Republica Franceză/Comisia Comunităților Europene
Slovak[sk]
Uznesenie sudcu príslušného na nariadenie predbežných opatrení z 28. septembra 2007 – Francúzsko/Komisia
Slovenian[sl]
Sklep sodnika za izdajo začasne odredbe z dne 28. septembra 2007 – Francija proti Komisiji
Swedish[sv]
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 28 september 2007 – Frankrike mot kommissionen