Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمشكلات الصحية العامة للمسنات تشمل السكتة، والعدوى الصدرية، وشروخ عظم الفخذ، وهبوط القلب، والسرطان، وهبوط الأعضاء التناسلية؛ وهذه أمراض تقدم هيئة المستشفيات لأجلها مصفوفة شاملة من خدمات العلاج الداخلي والخارجي وخدمات الإرشاد المجتمعي.
Spanish[es]
Entre los problemas de salud comunes en las mujeres de edad están los accidentes cerebrovasculares, infecciones torácicas, fractura del cuello del fémur, cáncer y prolapso genital, para los cuales la Dirección de Hospitales provee una amplia gama de servicios de internación, ambulatorios y de extensión en la comunidad.
French[fr]
Parmi les problèmes de santé communs aux femmes âgées figurent l’attaque cérébrale, les infections respiratoires, la fracture du col du fémur, l’insuffisance cardiaque, le cancer et le prolapsus génital, pour lesquels la Direction des hôpitaux fournit une gamme complète de services hospitaliers, ambulatoires et de services communautaires d’information.
Russian[ru]
К числу самых распространенных заболеваний, с которыми сталкиваются пожилые женщины, относятся приступы, легочные заболевания, переломы шейки бедра, кардиологические заболевания, онкологические заболевания и выпадение матки, для лечения которых Управление лечебных учреждений предоставляет комплекс услуг в стационарных и амбулаторных условиях, а также ряд информационных услуг.
Chinese[zh]
医院管理局会为这些病人提供全面的住院、门诊和社区外展服务。 为照顾长者的特殊健康需要,卫生署又在1998年设立长者健康服务,加强长者的基层健康护理,藉此提高长者的自我照顾能力,鼓励他们养成良好的生活习惯,支持和鼓励家人照顾长者,从而减低长者染病和罹患残疾的机会。