Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حمداً لله وجدت الأوغاد معاً
Bulgarian[bg]
Благодарение на Бог намерих всички калпазани заедно.
English[en]
Thank God I found all the rogues together.
Spanish[es]
Qué bueno que encontré a todos los truhanes juntos.
Hungarian[hu]
Istennek hála itt van az összes léhűtő egy helyen.
Indonesian[id]
Terima kasih Tuhan, aku menemukan semua bajingan bersama-sama.
Polish[pl]
Dzięki Bogu, znalazłem wszystkich łotrów razem.
Portuguese[pt]
Graças a Deus, encontrei todos estes maloqueiros juntos.
Romanian[ro]
Mulţumesc lui Dumnezeu că i-am găsit pe toţi derbedeii la un loc.
Sinhala[si]
උඹලා ඔක්කොම එකට හම්බුනු එක හොඳයි.
Slovenian[sl]
Hvala bogu, da sem našel vse lopove skupaj.
Serbian[sr]
Hvala Bogu, pa sam našao vas bitange zajedno.
Turkish[tr]
Allaha şükür bütün serserileri bir arada buldum!