Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Galden lukkes ind i tarmsystemet og derfra finder den selv vej ud af kroppen.
German[de]
Die Galle fließt in den Verdauungstrakt, ein Teil wird aus dem Darm der Leber wieder zugeführt und ein Teil aus dem Körper ausgeschieden.
Greek[el]
Η χολή χύνεται μέσα στον εντερικό σωλήνα, και από εκεί βρίσκει τον δρόμο της προς την έξοδο από το σώμα σας.
English[en]
The bile is discharged into the intestinal tract, and from there it finds its way out of your body.
Spanish[es]
La bilis es descargada en el canal intestinal, y de allí se abre paso hacia fuera de su cuerpo.
Finnish[fi]
Sappineste lähetetään suolikanavaan, ja sieltä se löytää tiensä ulos ruumiistasi.
French[fr]
Je la déverse dans l’intestin d’où elle s’évacue.
Italian[it]
La bile è immessa nel canale intestinale e di lì esce dal vostro corpo.
Japanese[ja]
胆汁は,腸管に排出され,それを通ってからだの外に出て行くのです。
Korean[ko]
담즙은 장에 배출되며 장에서 몸밖으로 나가게 된다.
Norwegian[nb]
Gallen går ned i tarmene og derfra ut av kroppen.
Dutch[nl]
De gal vloeit af in het spijsverteringskanaal en verlaat via deze weg uw lichaam.
Portuguese[pt]
A bílis é lançada no trato intestinal e, dali, segue seu caminho para fora de seu corpo.
Swedish[sv]
Gallan töms i tarmen, och därifrån finner den sin väg ut ur kroppen.